Search This Blog

Thursday, 2 April 2020

Basic Charts














Basic Arabic - The Nouns and Its Forms





Indefinite vs Definite:
An indefinite noun is called نَكِرَة nakirah. It does not refer to a specific object / thing. In Modern Standard Arabic, it is marked by tanween. In other words, tanween that is added to the end of singular nouns marks indefiniteness (NB: in the list below, tanween is not added). There are three ways to change it to a definite noun, i.e. مَعْرِفَة ma‘rifah. The most common way of these is by adding the definite article ال to the beginning of the indefinite, as illustrated in the below:
Indefinite نَكِرَة nakirahDefinite مَعْرِفَة ma‘rifah
كِتَاب kitaaba bookالكِتَاب al-kitaabthe book
خَرِيْطَة khariiTaha mapالخَرِيْطَة al-khariiTahthe map
كُرْسِي kursiia chairالكُرْسِي al-kursiithe chair
جِدَار jidaara wallالجِدَار al-jidaarthe wall
بَاب baaba doorالبَاب al-baabthe door
صَدِيْق Sadiiqa friendالصَّدِيْق aS-Sadiiqthe friend
طَاوِلَة Taawilaha tableالطَّاوِلَة aT-Taawilahthe table
نَافِذَة naafidhaha windowالنَّافِذَة an-naafidhahthe window
شَنْطَة shanTaha bagالشَّنْطَة ash-shanTahthe bag
دَفْتَر daftara notebookالدَّفْتَر ad-daftarthe notebook
Moon Letters vs. Sun Letters:
In the list of examples above, the definite article ال is pronounced in the first five examples, but not in the others. When ال is followed by the moon letters, it is clearly pronounced; if it is followed the sun letters, it is assimilated, and the sun letters becomes a geminate (i.e. doubled).
The cause of the assimilation is related to the position from which the sound (that represents the letter) is produced. That is, if the sound is produced from the proximity of the laam /l/, the assimilation is mandatory due to sharing many features with the laam /l/. Letters that are produced from this area are ت ، ث ، د ، ذ ، ر ، ز ، س ، ش ، ص ، ض ، ط ، ظ ، ل ، ن. The remaining letters are produced from areas in the oral cavity that are far from the area of the laam. These letters are أ ، ب ، ج ، ح ، خ ، ع ، غ ، ف ، ق ، ك ، م ، و ، هـ ، ي.
The reason for calling them sun letters and moon letters is the sharp contrast between these two one-of-a-kind heavenly objects. Sun in Arabic is شَمْس and moon is قَمَر. When adding the ال to the beginning, they become الشَّمْس (pronounced as اَشَّمْس) and القَمَر (no change in pronunciation). Therefore, the assimilation of ل to ش in الشَّمْس is taken as a representation of the sounds to which the ل gets assimilated, hence called sun letters الحُرُوف الشَّمْسِيَّة. Similarly, the non-assimilation of ل to ق is taken as a representation of the sounds that block the assimilation of ل, so they are called moon letters الحُرُوف القَمَرِيَّة.  The following examples illustrate further.
IndefiniteDefinitePronunciation
تَمْر dates (fruit)التَّمْراَتَّمْر at-tmr
كَلْب dogالكَلْبالكَلْب al-kalb
تِلِفُون telephoneالتِّلِفُوناَتِّلِفُون at-tilifuun
قَلَم penالقَلَمالقَلَم al-qalam
زَيْتُون oliveالزَّيْتُوناَزَّيْتُون az-zayytuun
خُبْز breadالخُبْزالخُبْز al-khubz
سَكِّيْن knifeالسَّكِيْناَسَّكِيْن as-sakkiin
وَرْدَة flowerالوَرْدَةالوَرْدَة al-wardah
صَبَاح morningالصَّبَاحاَصَّبَاح aS-SabaaH
بَيْت houseالبَيْتالبَيْت al-bayt
Singular, Dual, and Plural:
singular مُفْرَد mufrah noun refers to one person or entity; a dual مُثَنَّى muthanna refers to two; and a plural جَمْع jam‘ refers to three or more. The dual is derived from the singular by adding ـان regardless of the type of singular (i.e. animate, inanimate, masculine, or feminine). The plural is a little more complicated. There are two types of it: sound plural الجَمْع السَّالِم al-jam‘ as-saalim and broken plural جَمْع التَّكْسِير jam‘ at-taksiir. The sound plural is regular and is derived from the singular by adding ـون in the case of the masculine, and ـات in the case of the feminine, as in the list below. The broken plural is irregular. It has different forms and multiple rules; therefore, it is not explained here.
SingularDualPlural
مُدَرِّس mudarrisa teacherمُدَرِّسَان ~aanمُدَرِّسُون ~uun
أُسْتَاذَة ’ustaadhaha female teacherأُسْتَاذَتَانأُسْتَاذَات
جَامِعَة jaami‘aha universityجَامِعَتَان ~taanجَامِعَات ~aat
سَائِق saa’iqa driverسَائِقَانسَائِقُون
طَبِيْبَة Tabiibaha female doctorطَبِيْبَتَانطَبِيْبَات
مُبَرْمِج mubarmija programmerمُبَرْمِجَانمُبَرْمِجُون
وَزِيْرَة waziiraha female ministerوَزِيْرَتَانوَزِيْرَات
لَاعِب laa‘iba playerلَاعِبَانلَاعِبُون
طَالِبَة Taalibaha female studentطَالِبَتَانطَالِبَات
مُهَنْدِس muhandisan engineerمُهَنْدِسَانمُهَنْدِسُون
When changing the feminine nouns to dual, the ـة, which is the feminine marker / suffix, is changed to a regular ت before the dual suffix, hence طَالِبَة becomes طَالِبَتَان. In the plural, it (the ـة) is dropped before adding the plural suffix, so طَالِبَة becomes طَالِبَات.
Masculine vs. Feminine:
In Arabic, most feminine nouns that refer to human are derived from masculine nouns by adding the feminine marker / suffix. ـة , which is called التَّاء المَرْبُوطَة at-taa’ al-marbuuTah, is the feminine marker, as in the following list:
MasculineFeminine
طَالِب Taaliba studentطَالِبَة
طَبِيْب Tabiiba doctor / physicianطَبِيْبَة
وَزِيْر waziira ministerوَزِيْرَة
كَاتِب kaatiba writerكَاتِبَة
فَنَّان fannaanan artisteفَنَّانَة
مُذِيْع mudhii‘a newsreaderمُذِيْعَة
خَبِيْر khabiiran expertخَبِيْرَة
مُمَثِّل mumaththilan actorمُمَثِّلَة
Generally, nouns that end with ـة are considered feminine nouns even if they refer to entities other than human, as in these examples:
سَيَّارَة sayyaaraha car
غُرْفَة ghurfaha room
شَقَّة shaqqahan apartment
قِطَّة qiTTaha cat
كُلِّيَّة kulliyyaha college
سَاعَة saa‘aha watch
شَجَرَة shajaraha tree
مَكْتَبَة maktabaha library

Basic Arabic Nouns link

Click the link below




No comments:

Post a Comment